EDAP, Amerikan Depo Hisselerinin Teklif Edilen Halka Arzını Açıkladı

LYON, Fransa, 22 Eylül 2022 — Robotik enerji temelli terapilerde dünya lideri olan EDAP TMS SA (NASDAQ: EDAP) (“Şirket”) bugün Amerikan Saklama Hisselerinin halka arzına başladığını duyurdu veya Her biri Şirketin bir adi hissesini temsil eden ADS’ler. Teklif edilen arz, piyasa koşullarına tabidir ve teklifin tamamlanıp tamamlanmayacağı veya ne zaman tamamlanabileceği veya teklif edilen arzın gerçek boyutu veya koşulları hakkında hiçbir garanti verilemez.

Jefferies LLC, teklif için tek kitap çalıştıran yönetici olarak görev yapıyor.

Şirketin Amerikan Depo Hisseleri ile ilgili F-3 Formunda (bir izahname dahil) raf kayıt beyanı 7 Nisan 2021’de Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonu’na (“SEC”) sunuldu ve yürürlüğe girdi. Şirket ayrıca teklif edilen teklife ilişkin olarak 16 Nisan 2021 tarihli bir temel izahname ve 22 Eylül 2022 tarihli bir ön izahname eki sunmuştur. Teklifte ADS’leri satın almadan önce, ön prospektüs ekini ve beraberindeki prospektüsü, burada referans olarak dahil edilen belgelerle birlikte okumalısınız. Bu belgeleri, SEC’in web sitesindeki EDGAR’ı ziyaret ederek ücretsiz olarak edinebilirsiniz. www.sec.gov. Alternatif olarak, teklife ilişkin ön izahname ekinin (ve beraberindeki izahnamenin) bir kopyası Jefferies LLC, Attn: Equity Syndicate Prospectus Department, 520 Madison Avenue, 2 adresinden edinilebilir.^nd Floor, New York, New York 10022, +1 (877) 821-7388 numaralı telefondan veya [email protected] adresinden e-posta ile.

Bu basın bülteni, bu menkul kıymetleri satma teklifi veya satın alma teklifi talebi teşkil etmeyecek ve bu menkul kıymetlerin satışı, bu tür bir teklif, talep veya satışın kayıt veya bu tür herhangi bir eyalet veya yargı bölgesinin menkul kıymetler yasaları kapsamında yeterlilik. Özellikle, ADS’lerin Avrupa’da halka arzı yapılmayacaktır.

İleriye dönük ifadeler

Bu basın bülteni, 1995 tarihli Özel Menkul Kıymetler Dava Reformu Yasası anlamında ileriye dönük beyanlar içerir ve buna Şirketin teklif edilen devam teklifiyle ilgili beyanlar dahildir. Bu tür beyanlar, yönetimin mevcut beklentilerine dayanmaktadır ve henüz tarafımızca bilinmeyen veya tarafımızca şu anda önemli olarak kabul edilmeyen konular da dahil olmak üzere bir dizi risk ve belirsizliğe tabidir ve beklenen olayların gerçekleşeceğine veya belirlenen hedeflerin gerçekleşeceğine dair bir güvence verilemez. dışarı gerçekten ulaşılacaktır. Fiili sonuçların ileriye dönük beyanlarda öngörülen sonuçlardan önemli ölçüde farklı olmasına neden olabilecek önemli faktörler arasında, bunlarla sınırlı olmamak üzere, piyasa koşullarıyla ilgili belirsizlikler, teklifle ilgili riskler ve ön izahname ekinde ve ön izahname ekinde açıklanan diğer riskler yer alır. özellikle “İleriye Dönük Bilgiler” ve “Risk Faktörleri” bölümlerinde ve Şirket’in Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonu’na sunduğu dosyalarda ve özellikle Şirket’in Sermaye Piyasası Kurulu’ndaki “Risk Faktörleri” bölümünde açıklanan Şirket’in işine ilişkin riskler. 20-F Formuna İlişkin Yıllık Rapor. Şirket, yasaların gerektirdiği durumlar dışında, bu yayın tarihinden sonra ortaya çıkabilecek herhangi bir olay veya durumu yansıtmak için ileriye dönük beyanları güncelleme veya revize etme yükümlülüğünü üstlenmez.

Şirket İletişim
Blandine Konforu
Yatırımcı İlişkileri / Hukuk İşleri
EDAP TMS SA
+33 4 72 15 31 50
[email protected]

Yatırımcı İletişim
john frances
LifeSci Danışmanları, LLC
917-355-2395
[email protected]

İçerik GlobeNewswire’a aittir. DKODING Medya, sağlanan içerikten veya bu içerikle ilgili herhangi bir bağlantıdan sorumlu değildir. DKODING Medya içeriğin doğruluğundan, güncelliğinden veya kalitesinden sorumlu değildir.